ALERT: Due to the inclement weather across much of the country, Medtronic deliveries are currently experiencing delays and there will be longer than normal hold times on the phone. Visit www.Diabetes.shop if you need to place an order, get a sensor or belt clip replacement, or check the status of your supply order. X
Country selector icon United States
Important Product Safety InformationAlert: Product and Recall Notices
Accepting preorders! MiniMed™ 780G system »

English

VEA LOS NIVELES DE AZUCAR Y LA CANTIDAD DE INSULINA ADMINISTRADA
EN SU teléfono SMARTPHONE.

El sistema MiniMed™ 770G


Ver Video     Comenzar

TECNOLOGÍA ADAPTABLE

El sistema de bomba de insulina MiniMed™ 770G ajusta la insulina de fondo automáticamente cada 5 minutos.* Al usar lecturas de glucosa en tiempo real, el sistema puede calcular la administración de una dosis personalizada de insulina según sus necesidades. El sistema se conecta directamente con un teléfono smartphone compatible, lo que le permite ver las tendencias en los niveles de azúcar y la administración de la insulina dondequiera que esté.

El sistema de bomba de insulina MiniMed™ 770G


COMPONENTES DEL SISTEMA   CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS   VER ESPECIFICACIONES   SOLICITAR LLAMADA   OPCIONES PARA NIÑOS



DESCUBRA LA TRANQUILIDAD DE LA ADMINISTRACIÓN AUTOMÁTICA DE INSULINA*

Introduzca sus datos y nos pondremos en contacto con usted con más información sobre el sistema MiniMed™ 770G. Puede esperar nuestra llamada en un plazo de un día hábil.


       
       

El asterisco (*) indica los campos que son obligatorios.


COMPONENTES DEL SISTEMA MiniMed™

Desplácese sobre los componentes para obtener más información

COMPONENTES DEL SISTEMA MINIMED™'

CARACTERÍSTICAS QUE PUEDEN FACILITAR EL TRATAMIENTO DE LA DIABETES

Left arrow
Right arrow

  • MODO AUTOMÁTICO SMARTGUARD™

    Bomba de insulina Medtronic

    La bomba ajusta la insulina de fondo automáticamente cada 5 minutos para ayudarlo a mantener el rango objetivo.*


    AYUDA A EVITAR ALTIBAJOS

  • APLICACIÓN MINIMED™ MOBILE

    Consulte la administración de insulina y las tendencias en los niveles de azúcar en su teléfono inteligente

    Consulte la administración de insulina y las tendencias en los niveles de azúcar en su teléfono inteligente. Además, reciba alertas cuando los niveles de glucosa sean altos y bajos.


    CONSULTE SUS VALORES CON DISCRECIÓN

  • HABILITADO PARA FUTURAS ACTUALIZACIONES DEL SOFTWARE

    Habilitado para futuras actualizaciones de software

    Está habilitado para futuras actualizaciones de software, cuando dichas actualizaciones se encuentren disponibles. Las actualizaciones de software se les ofrecerán a los clientes sin cargo dentro de un año a partir de la fecha de aprobación de este software. Se anunciará la aprobación del software.∆

  • APLICACIÓN CARELINK™ CONNECT

    APLICACIÓN CARELINK<sup>™</sup> CONNECT

    Sus amigos y familiares pueden ver las tendencias en los niveles de azúcar y los datos de la insulina en un teléfono inteligente.


    MAYOR TRANQUILIDAD PARA LOS CUIDADORES

  • AJUSTE PARA HACER EJERCICIO

    Ejercicio

    Cambia el objetivo de glucosa temporalmente para administrarle menos cantidad de insulina durante la actividad física.


    PUEDE DISMINUIR LOS BAJOS DE GLUCOSA DURANTE LAS ACTIVIDADES

  • INTERCAMBIO DE DATOS CON SU PROVEEDOR

    INTERCAMBIO DE DATOS CON SU PROVEEDOR

    Los datos de la bomba y del MCG ahora se pueden compartir de forma automática con su proveedor de atención médica.*


    PERMITE LA REALIZACIÓN DE CITAS VIRTUALES CONVENIENTES

CONSULTE LA ADMINISTRACIÓN DE INSULINA Y LAS TENDENCIAS EN LOS NIVELES DE AZÚCAR EN SU TELÉFONO SMARTPHONE

MiniMed Mobile App

PARA LAS PERSONAS QUE TIENEN DIABETES

Ahora puede ver los datos relacionados con la diabetes en su teléfono smartphone*, lo que le permite realizar fácilmente un seguimiento de sus niveles de azúcar y recibir notificaciones en el teléfono si estos tienden a subir o bajar.
  • Smartphone showing the MiniMed mobile app

    LECTURA DE
    GLUCOSA ACTUAL

    HISTORIAL DE
    ADMINISTRACIÓN DE INSULINA

    TENDENCIA DE GLUCOSA
    CON EL PASO DEL TIEMPO

  • Smartphone showing time in range on the MiniMed mobile app

    TIEMPO EN
    RANGO OBJETIVO

    VALOR PROMEDIO
    DE GLUCOSA


icono de Google Play icono de Google Play

*Requiere un dispositivo compatible

PERSONAS REALES. EXPERIENCIAS REALES.


Kris
Con el sistema MiniMed 770G, tengo menos preocupaciones. Me ha ayudado a mejorar mi calidad de vida al disminuir* la cantidad de subidas y bajadas de glucosa durante la noche.Φ
KRIS
Embajador de Medtronic
Melanie
Me gusta ver el Tiempo en Rango en mi teléfono. Me motiva a mantener el rumbo.Φ
MELANIE
Embajadora de Medtronic
Maya
Me encanta el Modo Automático SmartGuard.* Me ha ayudado a evitar los niveles bajos de azúcar en sangre y hace que el control de mis niveles de azúcar durante el ejercicio sea más fácil. Me gusta que pueda detectar cuando mis niveles de azúcar caen y ajustar la cantidad de insulina administrada.Φ
MAYA
Embajadora de Medtronic
Bill
Me sorprendí de cuán importante es poder consultar mi estado en mi iPhone. Puedo ver si hay subidas o bajadas inusuales de glucosa de forma sencilla y reaccionar más rápido. La diabetes puede ser una enfermedad difícil, pero con el sistema MiniMed 770G siento que tengo el control.Φ
Bill
Embajador de Medtronic

Φ El testimonio del paciente anterior describe la respuesta de una persona al tratamiento. La explicación es legítima, representativa y está documentada. No obstante, la respuesta de esta persona no ofrece ningún tipo de indicación, orientación ni garantía con respecto a la respuesta al tratamiento que otras personas pueden experimentar. La respuesta que presentan otros pacientes al tratamiento podría ser diferente. Las respuestas al tratamiento pueden variar y, de hecho, lo hacen. No todas las personas responden de la misma manera. Hable con su médico sobre su afección y los riesgos y beneficios de estas tecnologías.

PREGUNTAS FRECUENTES

El sistema MiniMed™ 770G está aprobado para personas con diabetes tipo 1 a partir de los 2 años. Si desea obtener más información sobre la terapia con bomba de insulina para niños, haga clic aquí. Si está considerando usar solo una bomba de insulina, el sistema MiniMed™ 630G con MCG opcional puede ser una mejor opción. Si está considerando usar solo el MCG, tenga en cuenta el sistema de MCG Guardian™ Connect.

Sí. El sistema MiniMed™ 770G transmite datos a su teléfono smartphone mediante tecnología inalámbrica.

La mayoría de los planes de seguro cubren las bombas de insulina de Medtronic. El costo de desembolso varía en función de su seguro. También ofrecemos asistencia financiera y programas de pago mensual a aquellos que compran un nuevo dispositivo.

El sistema MiniMed™ 770G, a veces denominado sistema híbrido de circuito cerrado, ajusta automáticamente la administración de insulina basal (de fondo) en función de los valores de glucosa recogidos por el sensor del MCG. Esto significa que la bomba obtiene lecturas de glucosa del MCG de manera automática y luego administra una tasa variable de insulina las 24 horas del día según sus necesidades personales.* Este sistema integrado (es decir, tener una bomba y un MCG que se comunican entre sí) puede ayudar a reducir los niveles de glucosa tanto altos como bajos.*

Cada compañía de seguros tiene diferentes reglas y procesos y, en este momento, Medicare no cubre la parte del MCG del sistema MiniMed™ 770G. Sin embargo, para aquellos que cumplen con ciertos criterios y están interesados en usar el MCG visiten: CGM Access Discount.

El uso del sistema no reemplaza por completo las punciones capilares, pero es probable que controle la glucosa en la sangre (GS) con menos frecuencia que cuando usa múltiples inyecciones diarias. Se requieren lecturas de un medidor de glucosa en sangre para calibrar el sensor de 2 a 4 veces por día, a fin de asegurarse de que el sensor de glucosa mantenga la precisión a lo largo del tiempo y siempre que se tome una decisión de tratamiento.

Cuando usa una bomba de insulina, se produce una reducción drástica de la cantidad de inyecciones, hasta en un 90 %.* El equipo de infusión que se adhiere al cuerpo contiene una cánula pequeña y flexible que se inserta y se coloca debajo de la piel. Debe cambiarse cada 2 o 3 días. El sensor de glucosa del MCG se inserta hasta un máximo de 7 días.

* Sobre la base de cuatro inyecciones al día durante 30 días y un cambio de equipo de infusión cada dos o tres días.

El sistema MiniMed™ 770G ofrece automatización avanzada, conocida como Modo Automático SmartGuard™. El sistema también es compatible con la mayoría de los teléfonos inteligentes, lo que le permite ver los datos del MCG y de la insulina sobre la marcha.

El uso de la bomba y el sensor puede ser muy discreto. Puede colocar la bomba debajo o encima de la ropa, engancharla a un cinturón o usarla dentro de una funda en la cintura o el muslo. Para reflejar su estilo personal o satisfacer las necesidades funcionales de su estilo de vida, ofrecemos muchas opciones de accesorios. Este es un ejemplo de cómo usar el sistema.

1. Para iniciar su pedido, complete el formulario que aparece en esta página. Nos comunicaremos con usted para responder cualquier pregunta que tenga, analizar los costos de desembolso e iniciar el proceso de pedido si desea seguir adelante.

2. Una vez que se haya comprado y enviado el sistema, hablaremos con usted para programar su capacitación. Contamos con un sólido equipo de apoyo clínico que puede llevar a cabo las capacitaciones.

3. Una vez que esté capacitado, seguiremos apoyándolo durante el trayecto que emprendamos juntos. Proporcionaremos recursos educativos continuos y también ofreceremos un equipo de soporte técnico dedicado que está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana.

Consulte esta página para obtener más información sobre la terapia con bomba de insulina.

Si usted es un profesional de la salud, le recomendamos que visite la página del sistema MiniMed™ 770G en nuestro sitio web para profesionales de la salud.
Visite esta página web para ver una lista actualizada de los dispositivos compatibles.

El sistema MiniMed™ 770G está habilitado para futuras actualizaciones de software, cuando dichas actualizaciones se encuentren disponibles. Las actualizaciones de software se les ofrecerán a los clientes sin cargo hasta 27 de octubre de 2022.∆

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Especificaciones
Resistencia al agua En el momento de la fabricación y cuando el reservorio y el tubo están bien insertados, la bomba es impermeable. Está protegida de los efectos de una inmersión en agua a una profundidad hasta de 3,6 metros (12 pies) durante un máximo de 24 horas. Está clasificada como IPX8. Para obtener más detalles, consulte la guía del usuario. El sensor y el transmisor son resistentes al agua a una profundidad de 2,4 metros (8 pies) durante un máximo de 30 minutos. Es posible que las lecturas del MCG no se transmitan desde el MCG a la bomba mientras se encuentra en el agua.
Condiciones ambientales El sistema de bomba de insulina MiniMed™ 770G está diseñado para soportar la mayoría de las condiciones que usted puede encontrar en la vida diaria. El rango de temperatura de almacenamiento de la bomba es de -20 °C (-4 °F) a 50 °C (122 °F). El rango de presión atmosférica es de 700 hPa a 1060 hPa (10,2 psi a 15,4 psi).
Rango de altitud
  • El rango de funcionamiento de la bomba es de 10,2 psiA (70,33 kPa) a 15,4 psiA (106,18 kPa).
  • El rango de almacenamiento es de 7,2 psiA (49,64 kPa) a 15,4 psiA (106,18 kPa).
Tipo de insulina Insulina U100 de acción rápida (Humalog® y NovoLog®) prescrita por un profesional de la salud.
Administración de bolos

Velocidad de bolos

  • Estándar: 1,5 unidades/minuto
  • Rápida: 15 unidades/minuto

Incrementos de programación

  • 0,025 unidades
  • 0,05 unidades
  • 0,1 unidades
Administración de índice basal 0 a 35 unidades por hora o la cantidad del índice basal máximo, el valor que sea más bajo.
Pantalla
  • Pantalla a color con brillo automático.
  • Tiempo de espera para minimizar luz de fondo de 15 segundos (valor predeterminado), 30 segundos, un minuto, tres minutos.
Pilas/Bateria La bomba necesita una pila AA (1,5 V) nueva. Para obtener resultados óptimos, utilice una pila de litio AA (FR6) nueva. La bomba admite también una pila alcalina AA (LR6) o una pila recargable NiMH (hidruro de níquel-metal) (HR6) AA totalmente cargada.
Memoria de la bomba Puede revisar hasta 90 días del historial de la bomba en cualquier momento.
Tamaño Las dimensiones aproximadas de la bomba en pulgadas son 2,1 de anchura x 3,78 de longitud x 0,96 de profundidad. El peso de la bomba es de aproximadamente 3 onzas.
Garantía
  • Bomba de insulina: 4 años. La garantía de reemplazo puede ser hasta de 5 años para algunos seguros.
  • Transmisor MCG: 1 año.

Productos compatibles
Reservorio Reservorio MMT-332A de Medtronic, de 3,0 ml (300 U).
Equipos de infusión Medtronic Diabetes ofrece una variedad de equipos de infusión que se adaptan a sus necesidades.
Transmisor Guardian™ Link 3 Se utiliza con el sensor para el monitoreo continuo de glucosa (MCG). Este dispositivo se conecta a un sensor de glucosa. Recopila los datos medidos por el sensor y los envía de modo inalámbrico a la bomba.
Sensor Guardian™ Sensor 3 Se utiliza con la bomba para el MCG. El sensor es una pequeña parte del sistema de monitoreo continuo de glucosa que se inserta justo debajo de la piel para medir los niveles de glucosa en el líquido intersticial.
Accesorios Hay muchos accesorios disponibles que pueden ayudarlo a usar su bomba de la manera que le resulte más cómoda. Vea nuestra colección de accesorios aquí.
Medidor de glucosa en sangre Accu-Chek® Guide Link El sistema MiniMed™ 770G viene con un medidor compatible. Los resultados precisos de las pruebas se envían de forma inalámbrica a la bomba para calibrar el sensor de manera rápida.

* Hace referencia al Modo Automático SmartGuard™. Se requiere cierta acción del usuario. Los resultados individuales pueden variar.
** Uso compartido automático disponible cuando se vincula a la cuenta del proveedor de atención médica.
∆ Se aplican los requisitos de elegibilidad del programa y los términos y las condiciones. Sujeto a cambios.

Términos y condiciones de actualización de software:

  • Este programa permite a los usuarios del sistema MiniMed™ 770G una actualización de software sin cargo dentro de un año a partir de la fecha de aprobación de este software. Se anunciará la aprobación del software.
  • El proceso de actualización de software está sujeto a cambios. El proceso puede resultar en una visita al consultorio del proveedor de atención médica y puede generar gastos de bolsillo, como copagos, según la cobertura del seguro. El proceso puede requerir la realización de una formación relacionada con el producto.
  • Este programa incluye únicamente el software de la bomba de insulina. Los productos y consumibles de CGM no están incluidos en esta oferta.
  • Las fechas de garantía no se reinician. La fecha de garantía de reemplazo de una bomba de insulina actualizada con el software seguirá siendo la misma que la fecha de garantía de reemplazo de la bomba comprada inicialmente. La fecha de su garantía no afecta la elegibilidad para una actualización de software.
  • Las bombas y el software MiniMed™ tienen ciertas restricciones de etiquetado que pueden excluir a ciertas poblaciones, incluida la edad y el tipo de diabetes. Le recomendamos que consulte a su proveedor de atención médica sobre su elegibilidad para recibir la actualización de software según la etiqueta de la actualización, que puede diferir de la etiqueta de la bomba MiniMed™ 770G.
  • La cobertura del seguro y el diseño del plan varían y pueden afectar la capacidad de actualización. La cobertura depende de las pautas de la póliza médica de su seguro de salud. Pueden aplicarse restricciones y requisitos de necesidad médica.
  • Se requerirá una receta válida para esta actualización de software. Todos los participantes deben consultar a su proveedor de atención médica para todas las decisiones relacionadas con la terapia.
  • Los términos y condiciones del programa están sujetos a cambios en cualquier momento y sin previo aviso. Pueden aplicarse otras restricciones.

Información de seguridad importante: Sistema MiniMed™ 770G con tecnología SmartGuard™
El sistema MiniMed™ 770G tiene como fin la administración continua de insulina basal (a tasas seleccionables por el usuario) y la administración de bolos de insulina (en cantidades seleccionables por el usuario) para el tratamiento de la diabetes mellitus tipo 1 en personas de dos años de edad en adelante que requieran insulina así como también para el monitoreo continuo y el análisis de tendencias de niveles de glucosa en el líquido debajo de la piel. El Sistema MiniMed™ 770G incluye la tecnología SmartGuard™, que puede programarse para ajustar de manera automática la administración de insulina basal según los valores de glucosa registrados por el sensor (GS) en el monitoreo continuo de glucosa (MCG) y puede suspender la administración de insulina cuando el valor GS cae por debajo o se prevé que caerá por debajo de los valores límites predefinidos.

El sistema MiniMed™ 770G de Medtronic consta de los siguientes dispositivos: bomba de insulina MiniMed™ 770G, transmisor Guardian™ Link (3), sensor de glucosa Guardian™ Sensor (3), dispositivo de inserción One-press, medidor de glucosa en la sangre Accu-Chek® Guide Link y tiras reactivas AccuChek® Guide. El sistema debe ser prescrito por un médico.

El sensor Guardian™ Sensor (3) no ha sido evaluado y no tiene como finalidad ser usado directamente para realizar ajustes de tratamiento, sino para brindar una indicación de cuándo puede requerirse una punción capilar. Todos los ajustes de tratamiento deben basarse en mediciones obtenidas con un medidor de glucosa en la sangre y no en los valores que brinde el sensor Guardian™ Sensor (3).

Todos los ajustes de tratamiento deben basarse en mediciones obtenidas con el medidor de glucosa en la sangre Accu-Chek® Guide Link y no en los valores que brinde el sensor Guardian™ Sensor (3). Siempre verifique la pantalla de la bomba para asegurarse de que el resultado de glucosa mostrado concuerde con los resultados de glucosa mostrados en el medidor de glucosa en la sangre Accu-Chek® Guide Link. No calibre su dispositivo de MCG ni calcule un bolo con un resultado del medidor de glucosa en la sangre obtenido de un sitio alternativo. No se recomienda calibrar su dispositivo de MCG cuando los valores de glucosa en la sangre o del sensor estén cambiando rápidamente, por ejemplo, después de una comida o ejercicio físico.

ADVERTENCIA: No utilice el Modo Automático SmartGuard™ en aquellas personas que requieren menos de 8 unidades o más de 250 unidades de insulina total por día. Se requiere una dosis diaria total de al menos 8 unidades, pero no más de 250 unidades, para operar en el Modo Automático SmartGuard™.

ADVERTENCIA: No utilice el sistema MiniMed™ 770G hasta que haya recibido el entrenamiento apropiado de un equipo médico. El entrenamiento es clave para garantizar el uso seguro del sistema MiniMed™ 770G.

No se recomienda la terapia con bomba de insulina para personas cuya visión o audición no permite el reconocimiento de las señales y alarmas de la bomba. No se recomienda la terapia con bomba de insulina para personas que no pueden o no desean mantener contacto con su profesional de atención médica. No se ha estudiado la seguridad del sistema MiniMed™ 770G en mujeres embarazadas. Para obtener los detalles completos del sistema, lo que incluye información del producto e información de seguridad importante, como indicaciones, contraindicaciones, advertencias y precauciones asociadas con el sistema y sus componentes, consulte https://www.medtronicdiabetes.com/important-safety-information#minimed-770g y la correspondiente guía para el usuario en https://www.medtronicdiabetes.com/download-library.